I'm switching from Windows to Mac, can someone answer a few questions for me?

Compatibility between Mac and Windows is not a problem at all. Also, many, many professors use Macs. You shouldn't have any trouble transferring your music files. I don't know anything about a Windows ipod.